Tralelho: outil de traduction en ligne auprès des patients étrangers

Le site a été développé par une infirmière du CHU de Rennes. Il propose la traduction directe de plusieurs phrases types (50 questions – 195 langues) posées lors de l’accueil d’un patient aux urgences d’un hôpital français.

La navigation se fait par le choix de la zone géographique puis en cliquant sur le drapeau du pays. Les traductions apparaissent alors en passant la souris sur la phrase en français.

TraLELHo

null

Des fiches déjà traduites (pédiatrie, radiologie, anesthésie, secrétariat) sont disponibles dans le menu vertical en téléchargement.

Accès direct au site :
http://www.tralelho.fr/

lire aussi l'article de presse dans Actualités Numériques Bretagne